quinta-feira, 29 de setembro de 2011

15. Rostam e Sohrab


Rostam e Sohrab 

Rostam e Sohrab é uma tragédia do épico persa Shahnameh[1]. Conta a história trágica do herói Rostam e seu filho, Sohrab. 


Rostam é um herói persa e um dos favoritos do rei Kaykaus[2] . Uma vez seguindo os rastos de seu cavalo perdido, ele entrou para o reino de Samangan[3]. O rei hospedou Rostam, enquanto seu cavalo estava sendo procurado. Rostam conheceu a princesa Tahmina[4] e se casou com ela. Muito em breve ele deixou o reino e nunca mais voltou. Enquanto isso, Tahmina deu à luz a seu filho e nomeou-o Sohrab. Rostam e Sohrab nunca se conheceram até que uma nova guerra entre Irã e Turan[5] teve início alguns anos depois.

Até então Sohrab era conhecido como o melhor lutador de Turan exército. Como ninguém mais se atreveu a luta com Rostam, Sohrab foi enviado para lutar com olendário herói persa. No entanto, o nome do herói foi mantido em segredo, como Sohrab sabia que Rostam era seu pai. No campo de batalha sem indicar a razão Sohrab disse ao seu rival que ele não lutaria contra Rostam. Assim, Rostam não revelou seu nome. Depois de um longo e pesado lutar, Rostam se sentiu fraco e com medo de estragar a sua reputação; por isso ele es- faqueou seu filho no coração. Tahmina, veio do campo para estancar o derramamento de sangue, mas já era tarde demais e Sohrab morreu nas mãos de seu pai. 

Traduzido por Maryam Baan 


terça-feira, 27 de setembro de 2011

14. Academias para mulheres


Academia para mulheres, 30 minutos de exercícios. Conheça Curves, a primeira e maior rede de academias para mulheres.  http://www.curves.com.br/

13. Dengue




Dengue
یک بیماری حاد عفونی با تب است. در برزیل از طریق پشه Aedes aegypti، و یا توسط ویروس آلوده به این پشه منتقل می شود. در حال حاضر ، دانگ از جمله مشکلات عمده بهداشت عمومی در سراسر جهان می باشد.
این بیماری از زمان استعمار برزیل در این کشور دیده شده است. پشه Aedes aegypti ریشه آفریقایی دارد و با کشتی برده داران پس از یک سفر طولانی از راه تخم گذاری در داخل مخازن آب وارد این کشور شده است. 

تب دانگ کلاسیک
تب دانگ کلاسیک یک نوع خفیف این بیماری و شبیه به آنفولانزا است. معمولا در یک ساعت شروع می شود و برای 5 تا 7 روز به طول می انجامد. فرد مبتلا دارای علایمی چون تب بالا (39 درجه تا 40 درجه سانتیگراد)، سردرد، خستگی، درد عضلانی و درد مفاصل، ضعف، تهوع، استفراغ، دانه های پوستی قرمز رنگ، درد شکم (بخصوص در کودکان) می باشد. علائم تب دانگ تا یک هفته بروز می کند. بعد از این دوره، فرد هنوز هم ممکن است احساس خستگی و ناخوشی داشته باشد.

دانگ هموراژیک
دانگ خونی یک بیماری جدی است و موجب اختلال در لخته شدن خون فرد آلوده می شود. در ابتدا شبیه به تب دانگ کلاسیک می باشد، اما بعد از روز سوم و چهارم از این بیماری، به دلیل خونریزی در عروق کوچک و ارگان های داخلی بدن، خونریزی شروع می‌شود. دانگ هموراژیک می تواند باعث خونریزی بینی، لثه، در ادرار، دستگاه گوارش و یا رحم شود.

پیشگیری
ساده ترین اقدام برای جلوگیری از تب دانگ جلوگیری از تولید مثل پشه آن است. از آنجایی که هیچ واکسن و یا داروهایی برای مبارزه با این عفونت وجود ندارد لذا باید مکان هایی که آن‌ها رشد می‌کنند را از بین ببرید. قاعده کلی این است که مراقب هرجایی که آب است باشید، حتی در خصوص شستن ظروف کاملاً آن‌ها را ضدعفونی و خشک نمایید. به طور گسترده دولت با این بیماری مقابله می‌کند اما همکاری مردم برای قطع چرخه انتقال این بیماری بسیار مهم می باشد.
این پشه در 45 روز می تواند 300 نفر را آلوده کند. به یاد داشته باشید که تخم پشه دانگ میتواند تا 450 روز زنده بماند. حتی اگر جایی این تخم رسوب کند و خشک شود، اگر به آن منطقه دوباره آب برسد، تخم فعال خواهد شد و می تواند در مدت زمان بین 2 و 3 روز به دوران بلوغ خود برسد.

بنابراین فراموش نکنید که ظروف را با مواد شوینده تمیز بشویید و خشک کنید.

12. Profeta gentileza


Retrato do Profeta Gentileza (intervenção urbana na zona portuária do Rio de Janeiro) 

José Datrino, mais conhecido como profeta Gentileza (Cafelândia, São Paulo, 11 de abril de 1917Mirandópolis, São Paulo, 28 de maio de 1996) foi uma personalidade urbana carioca, espécie de pregador, que tornou-se conhecido a partir de 1980 por fazer inscrições peculiares sob um viaduto no Rio de Janeiro, onde andava com uma túnica branca e longa barba. 

"Gentileza gera gentileza" é a frase mais conhecida. 






11. Em memória de meu pai.

Titãs Epitáfio



domingo, 25 de setembro de 2011

10. Rio 3D 2011


Download Rio Dublado
Título Original: Rio 3D 2011
Título Traduzido: Rio 2011
Gênero: Animação | 3D – Filme 2011
Lançamento: 2011
Formato: RMVB ou Avi – DVDRip
Qualidade do Video: 10
Qualidade do Audio: 10
Duração: 87 Min
Idioma: Português (Dublado)
Legenda: Baixar
Tamanho do Arquivo: 303  ou 785 MB

Download filme Rio Dublado 2011 Gratis Logo Abaixo.

Sinopse:Filme Rio Dublado download É uma aventura muita engraçada em uma das cidades mais lindas do mundo (Rio de Janeiro). Blu é uma ararinha domesticada que nunca aprendeu a voar, e vive pacatamente com sua dona e melhor amiga, Linda, na pequena cidade de Moose Lake, Minnesota. Blu e Linda acreditam que ele seja o último de sua espécie, mas quando descobrem a existência de outra arara que mora no Rio de Janeiro, partem em busca da longínqua e exótica terra para encontrar Jade, a única fêmea da espécie. Pouco depois de sua chegada, Blu e Jade são sequestrados por um grupo de atrapalhados contrabandistas de aves. Com ajuda da astuta Jade e de um grupo de pássaros espertinhos e bons de bico, Blu consegue escapar. Agora, com novos amigos ao seu lado, Blu terá que buscar coragem para aprender a voar, estragar os planos dos sequestradores que estão em sua cola, e regressar com Linda – a melhor amiga que uma ave pode ter.




9. فولکلور یا فرهنگ عامه در برزیل



می‌توان فرهنگ عامه را به عنوان مجموعه ای از اسطوره ها و افسانه ها تعریف کرد که مردم هر سرزمینی آن را از نسلی به نسل دیگر منتقل می کنندبخش عمده‌ ی فولکلور در برزیل، زاده ی تخیل طیف خاصی از مردم و به طور عمده ساکنان نواحی داخلی برزیل می باشدبسیاری از این داستان ها برای انتقال پیام های مهمی و یا فقط برای ترساندن مردم ایجاد شده اند.
فولکلور را می توان به افسانه ها و اسطوره ها تقسیم نمود، اسطوره ها داستان‌هایی هستند که در آن‌ها آمیزه ای از رخدادهای واقعی و رویدادهای تاریخی به شکل فانتزی و همراه با اتفاقات مرموز و یا مافوق طبیعی به چشم می خورد.افسانه ها داستان های نمادین هستند که به عنوان راهی برای انتقال دانش و افزایش آگاهی از خطرات و یا نقوص و صفات انسانی بوده انددر افسانه‌ها خدایان، قهرمانان و شخصیت های فوق العاده برای درک زندگی و جهان ساخته می‌شوند.

برخی از افسانه‌ها و اسطوره ها ی برزیل:

8. CNH


گواهینامه رانندگی Carteira Nacional de Habilitação-CNH

گواهینامه رانندگی(CNH)، به نام های carta/carteira de motorista و یا carta/carteira de habilitaçãoشناخته می‌شود و به نام های  کارت و یا مجوز (carta وcarteira و یا habilitação) هم مرسوم می باشد.
  CNH گواهینامه رانندگی ، سند رسمی کشور برزیل است که گواه توانایی یک شهروند برای رانندگی وسایل نقلیه موتوری می باشد.

CNH 
شامل عکس و مشخضات راننده و اطلاعاتی دیگر همچون استفاده از لنز هنگام راهنمایی می باشدگواهی نامه رانندگی در برزیل می‌تواند به عنوان سند و یا مدرک شناسایی (هویتاستفاده شود.

شرایط اخذ گواهینامه:
۱عدم سوء پيشينه.
۲توانایی خواندن و نوشتن.
۳ارایه یک کارت هویت و یا معادل آن.
۴- داشتن حداقل سن ۱۸ سال.

رده بندی گواهینامه:
ردهA – رانندگی وسیله نقلیه موتوری با دو و یا سه چرخ، با اتاقک و یا بدون اتاقک دوچرخه و سه چرخه و …را قادر می سازد.
ردهB – وسایل نقلیه عمومی که در گروه پوشش داده نمی‌شوند، در این گروه می باشنداتومبیل های مسافری که وزن آن‌ها از سه هزار و پانصد کیلو تجاوز نمی‌کند و استثنای راننده هشت نفر ظرفیت دارند.
ردهC – رانندگی یک خودرو مورد استفاده درحمل و نقل که وزن ناخالص آن یش از 3500 کیلوگرم می‌باشد مانندکامیون را قادر می سازد.برای واجد شرایط شدن  در رده C، راننده باید برای حداقل یک سال در رده سابقه رانندگی داشته باشد و هر گونه جرم سنگین و یا جدی مرتکب نشده باشد و یا یک جرم  متوسط را در طول دوازده ماه گذشته تکرار نکرده باشد.
رده D - راننده از موتور خودرد برای حمل و نقل مسافر  استفاده می کند، به استثنای راننده حداقل هشت ظرفیت را داراست مانند اتوبوسبرای احراز شرایط گروه D، راننده باید برای حداقل یک سال در رده بندی فعالیت داشته باشد و  یا دو سال پیش در گروه بوده باشدو هر گونه جرم سنگین و یا جدی مرتکب نشده باشد و یا یک جرم  متوسط را در طول دوازده ماه گذشته تکرار نکرده باشد.
رده  ترکیبی از وسایل نقلیه در واحد برای تراکتور است که به رده های  B ، یا D وابسته است، مانند تریلر و نیمه تریلرکه  وزن ناخالص آن ۶۰۰۰ کیلوگرم یا بیشتر می باشد. برای واجد شرایط در رده E، راننده باید در رده فعال  داشته باشذ و یا حداقل یک سال در رده بندی بوده باشد و هر گونه جرم سنگین و یا جدی مرتکب نشده باشد و یا یک جرم  متوسط را در طول دوازده ماه گذشته تکرار نکرده باشد.

چگونه گواهینامه بگیریم؟
آموزش گام به گام اخذ گواهینامه رانندگی:
۱- یافتن یک مرکز آموزش رانندگی CFC و ارائه مدارک زیر :
- اصل و کپی از سند هویت.              اصل و کپی از CPF.
-  اصل و کپی مدرک اقامت.            یک عکس رنگی 3x4 با زمینه سفید.
۲- انجام تست چشم و روان در مرکز CFC.
۳- شرکت در کلاس‌های تئوری و آزمون آن.
۴- پس ازقبول شدن در تست های سلامت چشم و روان و آزمون تئوری، درس های عملی برای  آماده شدن برای رانندگی آغاز می شود.
۵- هنگامی که کاندید آمادگی آزمون رانندگی را داشته باشد می‌تواند این آزمون را بدهد.
۶- و در نهایت برای دریافت CNH منتظر بماند.


برای دیدن تست شبیه سازی شده CNH به آدرس ذیل مراجعه نمایید:

7. Ghormeh Sabzi

Ingredientes (6 porções ): 




750 gramas de cordeiro desossada (carne)

1 Cebola grande picada finamente

1 /3 Xicara de oleo de girasol

1 Colher (chá) de açafrão

1.5 Xícaras de água

1/2 Xícara limão seca ( ou suco de limão fresco )

1 Chávena de feijão encarnado

Sal (a gosto)

Pimenta preta (a gosto)

1.5 Xícaras de espinafre, bem picadas

1.2 Xícaras de salsa, bem picadas

1.4 xícaras de cebolinha, bem picadas

1.4 xícaras de coentro, bem picadas (opcional ) 


6. Rinocerontes




Exposição leva rinocerontes estilizados às ruas de SP
Esculturas de 60 animais serão espalhadas pela cidade na terça-feira.



Rinocerontes enfeitados de 60 formas diferentes serão espalhados por São Paulo nesta terça-feira. Um carro de corrida, uma árvore, um submarino, um porta-escova de dente e até Jimi Hendrix estarão representados. Os moradores da capital paulista poderão ver a Rino Mania em shoppings, parques, praças, ruas e avenidas da cidade.
A exposição teve início na quarta-feira. Todas as esculturas foram reunidas no Museu Brasileiro de Escultura. Na madrugada de terça, eles serão transportados para os locais onde ficarão até o dia 20 de outubro.

sábado, 24 de setembro de 2011

5. Estadios da Copa do Mundo do Brasil 2014


todos os projetos dos estádios da Copa do Mundo do Brasil 2014.
 Vejam abaixo:


4. Folclore Brasileiros

O que é Folclore...

Podemos definir o folclore como um conjunto de mitos e lendas que as pessoas passam de geração para geração. Muitos nascem da pura imaginação das pessoas, principalmente dos moradores das regiões do interior do Brasil. Muitas destas histórias foram criadas para passar mensagens importantes ou apenas para assustar as pessoas. O folclore pode ser dividido em lendas e mitos. Muitos deles deram origem à festas populares, que ocorrem pelos quatro cantos do país.
As lendas são estórias contadas por pessoas e transmitidas oralmente através dos tempos. Misturam fatos reais e históricos com acontecimentos que são frutos da fantasia. As lendas procuraram dar explicação a acontecimentos misteriosos ou sobrenaturais.
Os mitos são narrativas que possuem um forte componente simbólico. Como os povos da antiguidade não conseguiam explicar os fenômenos da natureza, através de explicações científicas, criavam mitos com este objetivo: dar sentido as coisas do mundo. Os mitos também serviam como uma forma de passar conhecimentos e alertar as pessoas sobre perigos ou defeitos e qualidades do ser humano. Deuses, heróis e personagens sobrenaturais se misturam com fatos da realidade para dar sentido a vida e ao mundo.

3. Cidade Maravilhosa - Rio 2016 Olympics

2. Hino Nacional Brasileiro

1. Ola

Ola todos
Minha nome é Maryam, sou Iraniana. Eu cheguei ao Brasil há dois anos. Eu estudo português e gostaria de compartilhar minha experiência no Brasil e também gostaria de escrever sobre cultura iraniana em Português. Meu Português não é muito bem, mas eu tento escrever corretamente.


Bom fim de semana.
Maryam